Proofreading

You can be the best writer in the world, but an extra set of eyes can go a long way. A proofreader will double-check your work, looking for errors that might have slipped through, such as typos, double words ("the the"), grammar, punctuation, spelling, and formatting issues.

Proofreading is the final stage before the content goes live, whether that means publishing a book, a blog post, website content, flyers, etc. Anything with text should be proofread prior to sending it off into the world.

Transcript Proofreading

Transcripts are marked up on PDF. You have the choice as to whether I return the complete document or just the annotated pages.

I use Morson's English Guide for Court Reporters by Lilian I. Morson as well as Bad Grammar/Good Punctuation by Margie Wakeman Wells as references. One reference may contradict the other; please let me know which style guide you follow.

Rates

Standard (48-72 hours)
$0.40 USD per 25-line page*

Rush (48 hours or less)
$0.55 USD per 25-line page*

Daily (24 hours or less)
$0.75 USD per 25-line page*

ASAP (12 hours or less)
$0.90 USD per 25-line page*

*I reserve the right to add an upcharge of $0.10 per page for highly technical/medical transcripts as well as messy transcripts.

Procedures

Please include the due date in the email with the transcript. This ensures that there will be no confusion as to when each transcript must be completed.

When sending a rush, daily, or ASAP request, please include pages ready for proofing in the email so that I can start working on it straight away if I'm available.

Payment

First-time clients are billed upon completion of the job. Regular clients are invoiced on the 15th and the last day of the month. Payments are due within 30 days. A 10% charge may be applied to the total bill if not paid within 30 days.

I have successfully completed rigorous training through the course Transcript Proofreading: Theory and Practice™ with over 3000 pages of real legal transcripts and multiple exams.

General Proofreading

I usually mark up a document on PDF. However, I can also use the track changes function in Microsoft Word or Apple Pages, or the revision mode in Scrivener. I work on both Mac and Windows, so if you wrote your text on a different software, I may be able to accommodate that as well.

I use the CMOS style guide and the Merriam-Webster dictionary. If you prefer that a different style guide or dictionary be used, please let me know. I may not have it, but I may be able to procure a copy to work with.

Rates

$0.01 USD per word*

*Standard rate. Rush jobs will cost extra.

Payment

A 50% deposit is required before the work begins. The remainder is payable when the project is completed and delivered.

I successfully completed the General Proofreading: Theory and Practice™ course with Proofread Anywhere.

Contact

Have any questions about the services I offer? Looking for a service that isn't listed? Send me a message!

You can also email me at info@nightanddayvs.com.

*
*
*

* required field.